Le Bureau des échanges linguistiques aide les écoles et les enseignant-e-s à planifier et à organiser un échange linguistique. Il existe une offre d’échanges de classes, de camps d'hiver et de camps d’été. Mais des échanges d’élèves individuels sont également possibles.
Semaine nationale des échanges 2025 – idées d’activités

Toutes les activités ci-dessous ainsi que les frais de déplacement sont subventionnés par l’agence nationale pour les échanges Movetia lors de la semaine nationale des échanges. A cette occasion, le bureau des échanges linguistiques du canton de Berne dépose les demandes auprès de Movetia.
Bienvenue à Biel/Bienne
Quoi : Une activité organisée par le Forum du bilinguisme pour découvrir le bilinguisme.
Plus d’informations : Langues et écoles: Bienvenue à Biel/Bienne - Forum Bilinguisme
Où : Bienne
Durée : 1h30
Pour qui : cycle 2 et 3
Coûts : 100 CHF
Inscription : 1) Avoir une classe partenaire ou chercher une classe partenaire sur Movetia Match & Move 2) Inscription Langues et écoles: Bienvenue à Biel/Bienne - Forum Bilinguisme 3) Pour l’obtention de subventions, contacter le bureau des échanges linguistiques du canton de Berne.
Si l'activité se déroule sans classe partenaire, aucune aide financière n'est possible.
Musée de la communication, Berne
Quoi : Visite interactive bilingue pour deux classes de deux régions linguistiques différentes.
Plus d’informations : Rencontres linguistiques - Musée de la communication Berne
Durée : 1h30
Pour qui : cycle 2 et 3
Coûts : gratuit.
Inscription : 1) Avoir une classe partenaire ou chercher une classe partenaire sur Movetia Match & Move 2) Inscriptions - Musée de la communication Berne 3) Pour l’obtention de subventions, contacter le bureau des échanges linguistiques du canton de Berne.
Plus d’informations : Rencontres linguistiques - Musée de la communication Berne
Movetia Match & Move
Inscriptions : Musée de la communication Berne
Zentrum Paul Klee (Creaviva), Berne
Quoi : « Arts et créativité ». Courte visite guidée de l'exposition actuelle pour deux classes de deux régions linguistiques différentes puis atelier pendant lequel les œuvres originales des artistes servent d'inspiration pour la créativité personnelle.
Plus d’informations : Art & créativité | Zentrum Paul Klee
Durée : 2h
Pour qui : cycle 2 et 3
Coûts : 280 CHF.
Inscription : 1) Avoir une classe partenaire ou chercher une classe partenaire sur Movetia Match & Move 2) Inscriptions | Zentrum Paul Klee en demandant que l’atelier soit bilingue.
Plus d'informations : Art & créativité | Zentrum Paul Klee
Movetia Match & Move
Inscriptions : Zentrum Paul Klee

Les projets qui ne sont pas (encore) proposés sont également soutenus par le Bureau des échanges linguistiques.
Un échange linguistique stimule les compétences linguistiques, mais aussi interculturelles.
- Bureau des échanges linguistiquesLes responsables cantonaux des échanges se tiennent volontiers à votre disposition
- Possibilités d'échangesLes élèves développent leurs compétences linguistiques et interculturelles par les échanges.
- Echanges linguistiques numériquesL’agence suisse pour l’échange et la mobilité « Movetia » offre avec trois plateformes numériques la possibilité de faire un échange linguistique.
- Journée du bilinguismeUne journée de découverte consacrée au bilinguisme cantonal.